Blog

聞いたことないよね?マンダリンオレンジ

  |   その他, ヤスブログ, 知識

こんにちは

 

今回は、「マンダリンオレンジ」について書きたいなと思います

皆さんは聞いたことがありますか

「マンダリンオレンジ」って?

「オレンジ」は分かると思いますが

「マンダリン」ってとなりますね

マンダリンの語源は、「中国清朝の官吏」のことで

ポルトガル語の「命令者」や「大臣」を意味する語「mandarin」から来ているとされています

なので直訳すると

「大臣オレンジ」になります

 

ここまで、書いてみましたが

上記の記載はあまり関係ありません(笑)

なんでこんな記事にしたかというと

「マンダリンオレンジ」=【みかん】のことなのです

英単語でみかんを書くと「mandarine orange」です

 

皆さんは、みかんとオレンジが違うのは知っていると思いますが

みかんをマンダリンオレンジと書くのは知らなかったかなと思います

日本名称のみかん(Mikan)もないわけではありませんが

夏みかんは「Natsumikan」や「summer tangerine(夏の濃い橙色)」

有田みかんは「Arita Mikan」と書いたりします

 

ちなみに英語で「orange」は

そのままオレンジになりますので

ハーブティーに入ってる「orange peel」は

オレンジの皮になるので

みかんの皮でないので

間違わないようにしましょうね(笑)